冷たい前菜

■にんじん、くるみ、にんにくのサラダ

【作り方】

にんじんは洗い、おろしがねでおろす。
クルミを細かくする。
にんにくを細かくきざむ。
全部を混ぜ合わせる。少し塩をする。マヨネーズを加える。
もう一度混ぜ合わせる。サラダ菜で飾る。

 

 

 

 

【材料】

にんじん  200g
くるみ    50g
にんにく   10g
マヨネーズ 100g
塩少々

■紫キャベツとツルコケモモのサラダ

【作り方】

キャベツを切り芯を除き、細かく切る。 塩小匙一杯で混ぜ、塩もみする。
蓋をして60分おく。
乾ぶどうは洗う。
たまねぎは細かくきざむ。
りんご1個の種をとり、おろしがねでおろす。
全部をまぜあわせる。
キャベツにオリーブ油を加える、塩、砂糖、胡椒、酢で味付けする。
もう一つのりんごは洗い、半分に切り、種を取り、薄切りにする。
コケモモは洗い、りんごの薄切りと一緒にサラダに加える薄荷(ハッカ)で飾る。

 

 

 

【材料】
紫キャベツ 1個(750g)/乾しぶどう 小匙2杯/ たまねぎ 1個/りんご 2個/酢 大さじ8杯 オリーブ油 大さじ4杯/ツルコケモモ 150g 塩、胡椒、砂糖好みで。


■塩漬きのこ

【作り方】

椎茸(シャンピニオンでもよい)を水から10分煮る。
泡をとる。
塩、乾燥した丁子の蕾、酢、つぶの黒胡椒、月桂樹の葉を加え、更に30分煮る。
さます。
こし器にあける。
あらかじめ丁子、胡椒、月桂樹の葉は取り出しておく。細かく刻んだウイキョウの葉、たまねぎ、植物油を加える。
ウイキョウの小枝、パセリで飾る。

 

【材料】
きのこ 200g/ローリエ 1枚/クローブ 2個/ 酢 50g/塩 小匙一杯/水 0.5リットル
 


■薄塩きゅうり


 

【作り方】

きゅうりを洗う。
へたをとる。
容器に並べる。
間にウイキョウ、にんにくを入れる。
そのあと冷やした塩水を注ぐ。
6時間たてばきゅうりは出来あがり。
漬け汁の塩水:水1リットルを沸かす。
塩大さじ一杯山盛りを加える。
冷ます。

 

 

【材料】 
きゅうり/にんにく 3ふくろ/ウイキョウ 30g

■ナスのペースト

【作り方】

ナスのへたをとる。
オーブンで焼く。冷ます。
縦に切る。かわをとる。ナスの果肉を細かく切る。たまねぎを細かく切る。
植物油でいためる。
トマトピューレ、ナスを加え、時々混ぜながら全体が濃厚になったら止める。すりつぶしたにんにく少々、酢、植物油、胡椒を加える。サラダボールに入れて、たまねぎのみじん切りをふりかけて供する。

【材料】
ナス 160g/たまねぎ 15g/青ねぎ 10g/ 植物油 25g/トマトピューレ 35g/3%酢 5g/ にんにく 5g/塩、胡椒好みで

■野菜の和え物

【作り方】

野菜:じゃがいも、赤カブ、にんじんを煮る。冷ます。
かわを取る。薄切りにする。
塩漬けきゅうりも薄切りにする。
青ねぎを細かく切る。野菜全部を混ぜ合わせ、植物油で和える。塩は好みの量を加える。まわりを新鮮きゅうりで飾り、青ねぎのみじん切りをちらす。

 

 

 

 

【材料】
にんじん 80g/赤カブ 120g/じゃがいも 150g 塩漬けきゅうり 100g/青ねぎ 80g/植物油 40g

■新鮮にしん、じゃがいも添え

【作り方】

新鮮なにしん,2匹を選ぶ。塩をすり込む。
胡椒3粒、月桂樹の葉4枚を加える。ラップしておもしをして室温で2昼夜おく。
冷蔵庫に入れ更に1昼夜おく。できあがる。
腹部の端を切除し内臓を取る。頭を切除する。
背に沿って皮に切れ目を入れ尻尾の方向に向けて皮をはがす。えらを取る。3枚におろす。小骨を取る。
身を斜めに大きくないサイズに切る。皿に切り身をならべる。頭および尻尾を添える。青い野菜を散らす。別にボイルしたじゃがいもにバターを添えて出す。

【材料】
にしんのフィレ 500g
じゃがいも 150g
バター 20g
青味少々

 

■うなぎのマリネ

【材料】
マリネー:水カップ一杯(250 g)/酢カップ 一杯/ たまねぎ 2個/月桂樹の葉 2枚/ 黒胡椒 4粒/丁子 2個 塩、砂糖、シナモン、好みで うなぎ 1 kg/たまねぎ 1個/パセリ 50g/ 黒胡椒 4粒/月桂樹の葉 2枚/塩 好みで

 

 

【作り方】

うなぎに塩をすり込む。
その後水洗いし、内臓を取る。
頭の付け根に切れ目を入れる。洗う。
うなぎを幅4 cmにぶつ切りにする。
香草と香辛料を加えてボイルする。
ボイルしたうなぎを皿にとる。
冷たいマリネーをかける。冷たいところに置く。
12時間経ってから食卓に出す。
レモンの薄切りで飾る。
マリネーを作るためには水を香辛料および酢とともに沸かす。
薄切りのたまねぎを加えさらに沸騰さす。



■魚のマリネー

【作り方】

この料理に使う魚はスズキ、ナマズ、メヌケ。 魚のフィレは一切れ50gに切る。塩、胡椒し、小麦粉でまぶす。
植物油で揚げる。
冷やした後、魚を楕円形の皿に入れ、トマトも入った、野菜のマリネーをかけ、冷蔵庫でねかす。
食卓に供する場合には、オリーブの実を魚の上に置き、たまねぎを散らす。


マリネー:にんじんとたまねぎを千切りにする。これらを植物油で炒める。トマトピューレを加え更に10〜15分炒める。
そして酢、魚のすましスープをいれ、塩、砂糖、月桂樹の葉、粒胡椒、丁子を加え15〜20分煮る。出来あがったソースは冷やす。マリネーの味は甘酸っぱいものである。

 

 

【材料】
にんじん 25g/たまねぎ 15g/トマトピューレ 10g/ 植物油 10g/3%酢 5g/黒胡椒 3粒/ 月桂樹の葉 1枚/丁子 1個/塩、胡椒 好みで


■牛肉のにこごり

【作り方】

牛のすねは何個かに割って、冷水に3時間さらす。
丁寧に汚れをとる。
完成品1.5 kgを作るためには1.5〜2リットルの水を加える。(水の量は肉をかぶる程度)。
煮て、沸騰させる。泡を取る。鍋は蓋をしたまま6〜8時間煮る。
煮ている間に浮きあがった脂肪を2、3回取る。
煮終える前に(例えば1時間前に)にんじん、たまねぎ、香辛料を入れる。
火を止める前に最後にもう一度脂肪を取る。煮汁を漉して澄ましスープをとる。
骨から肉を取る。肉を刻んでスープに加える。塩、刻んだにんにくを加え10分煮る。
型に入れ冷たいところに置いて固まらせる。
食卓に出す場合には切りわけて、青味を散らす。別に西洋ワサビまたはマスタードを添える。

 

【材料】
牛すね 0.5kg/牛肉 0.5kg/たまねぎ 150g にんじん 150g/胡椒、にんにく、塩を好みで

■“スタリーチヌイ”サラダ

【作り方】

ボイルした鶏肉、ボイルし皮を取ったじゃがいも、新鮮なきゅうり、塩漬けきゅうり、よくボイルした卵、これらを薄切りにする。
混ぜ合わせる。マヨネーズで和える。混ぜ合わせたものをサラダボールに入れ、山の形に盛る。固ゆで卵を櫛型に切り、ピクルス、サラダ菜で飾る。ヤマの頂上を缶詰のカニで飾る。

【材料】
鶏むね肉 60g/ボイルしたじゃがいも 60g きゅうり 20g/塩漬けきゅうり 20g/卵 1個 缶詰カニ 10g/マヨネーズ 80g/ピクルス 10g サラダ菜 10g

 

チキンロール

【作り方】

鶏むね肉を二枚用意する。叩いて3mmの厚さにする。塩、胡椒する。
二枚を合わせて矩形になるようにする。オリーブの実を3列に並べる。
矩形全体に粉チーズ、粉ゼラチンを振る。ロールの形に丸める。
アルミ箔の上にのせ、もう一度アルミ箔でロールをしっかりと丸める。
200℃の天火で焼く。その後取り出し箔をはがす。冷たいところに2時間置く。
5mm幅にスライスする。丸い皿に扇形に並べる。
トマトはペティナイフでぎざぎざに切りこみ花形にする。

【材料】
鶏むね肉  350g
ゼラチン    5g
粉チーズ  100g
トマト    1個
塩、胡椒 好みで


ピリリと辛いレバーペースト

【作り方】

薄皮、筋を取りよく洗ったレバーを適当な大きさに切る。にんじん、たまねぎは薄切りにし、レバーと一緒にバターで炒める。月桂樹の葉、粉胡椒を入れる。よく炒めるが、炒めすぎないようにする。炒めすぎると出来上がったペーストが汁気がない。月桂樹の葉を取り除き、残りをミキサーに2〜3度かける。出てきたものをなべに取り、好みで塩、胡椒し、粉にしたクルミを入れる。これら全部にバターを加えミキサーで十分に撹拌する。出来上がったペーストは冷ます。

【材料】

牛、または子牛のレバー  500g
バター 100g+100g
にんじん 150g
たまねぎ 200g